عبــارات عــامــة ومفيـــدة للمحـادثــة(6)

Honto-ni kirai. (M/F


حقاً أنا أكرهه





...-ga hoshii. (M/F


أريد ... ، أرغب في ... (اسم، كالماء أو العصير أو السيارة الخ)





Iranai. (M/F
Ii. (M/F
Iya. (M/F
Yada. (M/F
Yada-yo. (M/F


لا أريده ، لا أريد ذلك، لا أحتاجه





Honto-ni iranai. (M/F


أنا بالفعل لا أحتاجه ، بالفعل لا أريده





Isogashii. (M/F


أنا مشغول





Ureshii. (M/F
Shiawase. (M/F


أنا سعيد





Sore-o kiite ureshii. (M/F


أنا سعيد لسماع ذلك


Sore-o kiite yokatta. (M/F


أنا مسرور لسماع ذلك





Kanashii. (M/F


أنا حزين





Atama-ni-kichau! (M/F
Atama-ni-kita! (M/F
Atama-kita! (M/F


أنا غاضب! ، أنا غضبان عليك!





Okotta (M/F
لقد غضبت ، "زعلت منك" ، "أنا زعلان"





Yoi dekita. (M/F


أنا جاهز





Tsukareta. (M/F


أنا تعبان ، أنا مرهَق





Bibitta. (M/F


أنا غضبان جداً ، أنا حانق





Odoroita! (M/F
Bikkuri shita! (M/F


لقد تفاجأت! ، أنا متفاجئ!، أنا مندهش!





Nemui. (M/F


أنا نعسان



Nemukunai. (M/F


أنا لست بنعسان



Hotto shita. (M/F
Yokatta. (M/F


لقد أرحتني ، لقد طمأنتني (أوف ، الحمد لله ) "عند الترقب والخوف أو انتظار خبر"



Anshin shita. (M/F


لقد اطمأننت (لسماع هذا)


Kowai. (M/F


أنا خائف





Kimochi warui. (M/F


أشعر بالانزعاج ، هذا مُمرض ، هذا مقزِّز





Gakkari shichatta. (F
Gakkari shita-yo. (M


لقد خيَّب أملي ، لقد خيَّبتَ أملي ، أشعر بخيبة الأمل





Shimpai shita. (M/F


كنتُ قلقاً





Shimpai shiteru. (M/F


أنا قـلِق





Sore ga shimpai da. (M/F


ذلك يقلقني





Kare (kanojo / anata ) no koto shimpai shiteru. (M/F


أنا قلق من أجله (من أجلها / من أجلك)





Shimpai suru koto wa nai. (M/F


ليس هناك داع ٍ للقلق ، ليس هناك ما يدعو للقلق





Dekiru? (M/F
Dekiru. (M/F


هل تستطيع فعله؟ / أستطيع فعله





Dekinai? (M/F
Dekinai. (M/F


ألا تستطيع فعله؟ / لا أستطيع فعله





Shikata nai-wa. (F
Shikata nai-yo. (M/F
Sho-ga nai-yo. (M/F


إنه شيء محتوم ، لا فائدة ، لا سبيل ، لا توجد طريقة


Warui-kedo dame. (M/F
Warui-kedo dame-da. (M/F


آسف، لا أستطيع





Shinakucha. (M/F
Yaranakucha. (M/F


عليَّ أن أفعله ، يجب عليَّ فعله





Watashi-ga suru. (F
Watashi-ga yaru. (F
Boku-ga suru. (M
Boku-ga yaru. (M


سأفعله أنا





Mou akite kichatta. (M/F
Mou akita. (M/F


لقد ضجرت منه ، لقد تعبت منه





Wakatta. (M/F


لقد فهمت





Yoku wakatta. (M/F


لقد فهمت جيداً





Wakatta-to omou. (M/F


أظن أنني قد فهمت





Wakaranai. (M/F


لا أفهم





Yoku wakaranai. (M/F


لا أفهم جيداً



Wakatteru. (M/F
Shitteru. (M/F


أعرف (الأولى بمعنى أنك فاهم وقد تكون في بعض الأحيان غير مهذبة ، والثانية بمعنى أنك تعرف)



Ano hito shitteru. (M/F


هل تعرف ذلك الشخص؟


Sore shitteru? (M/F


هل تعرف ذلك (الأمر)؟





A, shitteru-no. (M/F


أوه، أنت تعرف!





Shiranai. (M/F


لا أعرف





Shiranakatta. (M/F


لم أعرف





Shittenakatta. (M/F


لم أكن أعرف





Shiranakatta-kedo. (M/F


على الرغم من أني لم أعرف ذلك / ولكني لم أعرف ذلك





Shitteru-desho? (F
Shitteru-dayo? (M


أنت تعرف أليس كذلك؟





Kangae-sasete. (M/F


دعني أفكر ، أعطني الوقت لأفكر





Kangae-toku-yo. (M/F


سأفكر في هذا الأمر ، سأفكر في هذا الموضوع




Atama-ga kongaragatta. (M/F
Nandaka yoku wakaranai. (M/F
Mou wakannai! (M/F


أنا حائر ، عقلي مشوش ، تفكيري مضطرب



Machigaeta. (M/F


لقد أخطأت


Shippai shita. (M/F


لقد هفوت ، لقد زللت





Atteru? (M/F


هل أنا مصيب؟ (فيما أقوله) ، هل ما أقوله صحيح؟





Machigatteru? (M/F


هل أنا مخطئ ؟